Glosario de astrología
Los términos que usan nuestros informes, definidos en lenguaje claro y apoyados en las mismas fuentes clásicas que siguen los cálculos. Cada entrada enlaza con el artículo que profundiza y con la herramienta donde puede ver el término en su propia carta.
Leer una carta
- SectaLa secta es la división de una carta en diurna o nocturna, decidida por si el Sol está sobre o bajo el horizonte, y cambia qué planetas resultan favorecidos.
- CombustoUn planeta está combusto cuando se halla a unos ocho grados del Sol, lo bastante cerca para que la astrología clásica lo tenga por anegado en la luz solar.
- CazimiCazimi es un planeta situado a unos diecisiete minutos de arco del grado exacto del Sol, lo que la astrología clásica lee como el lugar más fuerte en que un planeta puede estar.
- Bajo los rayosBajo los rayos describe a un planeta que está a unos ocho a diecisiete grados del Sol: demasiado cerca para verse con facilidad, pero no lo bastante para llamarse combusto.
- DecanatoUn decanato es un tercio de diez grados de un signo del zodiaco, treinta y seis en total, cada uno con un subregente que tiñe el sentido del signo.
- AscendenteEl Ascendente, o signo ascendente, es el grado del zodiaco que sube por el horizonte este en el momento del nacimiento, y con él empieza la primera casa.
- MCEl MC, o Medium Coeli, es el punto más alto que alcanza la eclíptica en el momento del nacimiento, y señala la dirección de la carrera, la reputación y la posición pública.
- AspectoUn aspecto es un ángulo determinado entre dos planetas, y los cinco clásicos son la Conjunción, el Sextil, la Cuadratura, el Trígono y la Oposición.
- OrbeEl orbe es la tolerancia alrededor de un aspecto exacto, el número de grados dentro del cual dos planetas siguen contando como conectados.
- StelliumUn stellium es un cúmulo de tres o más planetas en un mismo signo o una misma casa, que concentra el peso de una carta en una sola área.
- Nodos lunaresLos nodos lunares son los dos puntos donde la órbita de la Luna cruza la eclíptica, siempre opuestos entre sí, y los eclipses ocurren cuando una lunación cae cerca de ellos.
- Sistema de casasUn sistema de casas es un método para dividir la carta en doce casas, y los más comunes discrepan porque dividen cosas distintas: el espacio, el tiempo o la propia eclíptica.
- ElementoLos cuatro elementos, Fuego, Tierra, Aire y Agua, agrupan los doce signos en cuatro triplicidades y describen la cualidad básica a través de la cual trabaja cada signo.
- ConjunciónUna conjunción son dos cuerpos en el mismo grado del zodiaco, el aspecto de la fusión, en el que cada planeta asume los asuntos del otro en lugar de limitarse a comentarlos.
- OposiciónUna oposición son dos cuerpos a 180 grados de distancia, enfrentados de un lado a otro de la carta, el aspecto de la confrontación y de una conciencia que llega a través de otra persona o de otro lado.
- TrígonoUn trígono son dos cuerpos a 120 grados de distancia, en signos del mismo elemento, y es el más fácil de los cinco aspectos mayores: los dos planetas se entienden sin esfuerzo.
- CuadraturaUna cuadratura son dos cuerpos a 90 grados de distancia, en signos de la misma modalidad pero de elementos incompatibles, y es el aspecto de la fricción: dos planetas que quieren la misma clase de acción por motivos distintos.
- SextilUn sextil son dos cuerpos a 60 grados de distancia, en elementos compatibles, y es el aspecto de la oportunidad: una cooperación disponible que hay que tomar.
- Aplicante y SeparanteUn aspecto es aplicante mientras el planeta más rápido sigue acercándose a la exactitud y separante una vez que la ha pasado, y la astrología tradicional da el peso a la mitad aplicante.
- CúspideUna cúspide es la línea de frontera de una casa, el grado en que empieza una de las doce divisiones, y por extensión el punto donde un signo deja paso al siguiente.
- Carta natalUna carta natal es un mapa del cielo tal como se veía desde su lugar de nacimiento en el momento en que usted nació, con los planetas por signo y casa y los aspectos entre ellos.
- Casas de signo enteroLas casas de signo entero hacen de cada casa exactamente un signo, y el signo que lleva el Ascendente pasa a ser toda la casa uno; es el más antiguo y sencillo de los sistemas de casas.
- PlacidusPlacidus es un sistema de casas basado en el tiempo que divide las horas que tarda un grado en subir del horizonte al meridiano, y es el sistema más usado en la astrología occidental moderna.
- ModalidadLa modalidad es la manera en que se mueve un signo, y hay tres: los signos cardinales empiezan, los fijos sostienen y los mutables se adaptan.
- Regente de la cartaEl regente de la carta es el planeta que rige el signo del Ascendente, y la astrología clásica lo trata como el significador de la persona misma.
- VértexEl vértex es el punto en que la eclíptica se encuentra con el primer vertical por el oeste, un ángulo calculado que algunos astrólogos leen como lugar de encuentro.
- Figura de aspectosUna figura de aspectos es una configuración de tres o más planetas cuyos aspectos se cierran en una forma, como un gran trígono, una T cuadrada o un yod.
- Forma de la cartaLa forma de la carta describe cómo se reparten los diez planetas por toda la rueda, según los siete patrones que nombró Marc Edmund Jones.
Dignidad y condición
- Dignidad esencialLa dignidad esencial describe lo bien colocado que está un planeta por signo, medido en una escala clásica fija de cinco grados: Domicilio, Exaltación, Triplicidad, Término y Faz.
- DomicilioEl domicilio es el signo que rige un planeta, donde actúa con mayor libertad y donde la astrología clásica lo considera más fuerte por signo.
- ExaltaciónLa exaltación es un signo donde un planeta es honrado en lugar de estar en casa, lo que le da una dignidad alta pero prestada: el Sol en Aries, la Luna en Tauro, Saturno en Libra.
- Exilio y CaídaEl exilio es el signo opuesto al domicilio de un planeta y la caída el signo opuesto a su exaltación; ambos describen a un planeta que trabaja a contrapelo del signo que ocupa.
- TriplicidadLa triplicidad es dignidad por elemento: cada uno de los cuatro elementos tiene regentes que prestan a un planeta un apoyo moderado en cualquiera de los tres signos de ese elemento.
- Término (confín)Un término, también llamado confín, es una división desigual de un signo, por lo común cinco por signo, cada una regida por uno de los cinco planetas que no son luminarias.
- FazLa faz es la división de diez grados de un signo dentro del esquema de dignidades, regida según el orden caldeo, y es la más débil de las cinco dignidades esenciales.
- PeregrinoUn planeta peregrino no tiene ninguna de las cinco dignidades esenciales en el signo que ocupa, de modo que no cuenta con apoyo propio al que recurrir.
- AlmutenEl almuten de un lugar es el planeta con más dignidad ponderada allí, contada sobre domicilio, exaltación, triplicidad, término y faz, y el almuten de la carta entera se llama almuten figuris.
- Recepción mutuaDos planetas están en recepción mutua cuando cada uno ocupa un signo que el otro rige, un intercambio que la astrología clásica lee como asistencia recíproca.
- Benéfico y maléficoBenéfico y maléfico es la clasificación clásica de los planetas por naturaleza: Venus y Júpiter son benéficos, Marte y Saturno maléficos, y Mercurio toma el carácter de aquello a lo que va unido.
- Gozo planetarioEl gozo planetario es la casa en que se dice que un planeta se goza, un esquema helenístico temprano que da a cada uno de los siete un lugar donde su naturaleza está más en casa.
- Oriental y occidentalUn planeta es oriental cuando sale antes que el Sol y occidental cuando se pone después que él, distinción que la astrología clásica lee como una diferencia en el modo de actuar del planeta.
- AsedioEl asedio, también llamado encerramiento, es un planeta atrapado entre los dos maléficos o entre los dos benéficos, sin que ningún rayo de la clase contraria se interponga.
Elección del momento
- RetrógradoUn planeta está retrógrado cuando parece moverse hacia atrás por el zodiaco visto desde la Tierra, un efecto del adelantamiento entre las dos órbitas y no un cambio en su movimiento real.
- EfeméridesLas efemérides son una tabla de posiciones planetarias para cada día que, por tradición, indica dónde estaba cada cuerpo a la misma hora; así se levantaban las cartas antes de los ordenadores.
- TránsitoUn tránsito es el aspecto que un planeta del cielo actual forma con una posición de la carta natal, y es la principal manera en que la astrología describe el tiempo.
- Luna vacía de cursoLa Luna vacía de curso es la Luna que no formará ningún otro aspecto mayor antes de dejar su signo, una ventana que la astrología tradicional considera desfavorable para empezar algo.
- Hora planetariaUna hora planetaria es una de las doce divisiones desiguales del día o de la noche, cada una regida por un planeta según el orden caldeo, y por eso los días de la semana llevan nombres planetarios.
- Revolución solarUna revolución solar es la carta levantada para el momento en que el Sol vuelve cada año a su grado natal exacto, leída como retrato del año que viene.
- Profección anualLa profección anual adelanta el Ascendente un signo entero por cada año de vida, de modo que la casa a la que llega nombra el tema del año y su regente pasa a ser el señor del año.
- FirdariaLas firdaria son un sistema persa de señores del tiempo que divide una vida en periodos planetarios fijos con un orden dado, y cada periodo se subdivide en siete subperiodos regidos por turno por los demás planetas.
- Liberación zodiacalLa liberación zodiacal es una técnica helenística de señores del tiempo que despliega periodos a partir de un Lote, por lo común el Espíritu para la carrera y la Fortuna para el cuerpo y las circunstancias, dividiendo una vida en capítulos anidados.
- Progresión secundariaLa progresión secundaria adelanta la carta un día por cada año de vida, de modo que el cielo del trigésimo día tras su nacimiento describe su trigésimo año.
- Dirección por arco solarLa dirección por arco solar adelanta cada punto de la carta la misma cantidad que ha progresado el Sol, aproximadamente un grado por año de vida, de modo que la carta entera avanza junta.
- EstaciónUna estación es el momento en que un planeta parece detenerse antes de cambiar de sentido, ya sea al pasar a retrógrado o al volver a directo, y la astrología tradicional lee un planeta estacionario como especialmente enfático.
- EclipseUn eclipse es una Luna Nueva o Llena que cae lo bastante cerca de un nodo lunar para que los tres cuerpos se alineen, de modo que un eclipse solar oculta el Sol y uno lunar oscurece la Luna.
- LunaciónUna lunación es una Luna Nueva o Llena, los dos puntos en que la Luna se une al Sol o se le opone, y el ciclo lunar son los veintinueve días y medio que van de una Luna Nueva a la siguiente.
- Astrología electivaLa astrología electiva escoge el momento de empezar algo: lee hacia delante una carta futura en vez de leer hacia atrás una pasada.
- Via CombustaLa Via Combusta, el camino quemado, es la franja que va de unos 15 grados de Libra a unos 15 grados de Escorpio, que la astrología clásica señala como terreno desfavorable para la Luna.
Dos cartas
- SinastríaLa sinastría es la comparación de dos cartas natales: lee los aspectos que los planetas de cada persona forman a los de la otra y las casas en las que caen.
- Carta compuestaUna carta compuesta es una sola carta construida con los puntos medios entre los planetas de dos personas, leída como la carta de la relación misma y no de ninguno de los dos.
Astrología médica clásica
- HylegEl hyleg es el dador de vida de la carta, el cuerpo elegido por regla de entre una lista breve de candidatos, que la astrología médica clásica lee como fuente de la vitalidad.
- AlcochodenEl alcochoden es el planeta que rige la posición del hyleg, leído en la astrología médica clásica como el que da al dador de vida su cualidad y su medida.
- TemperamentoEl temperamento es la lectura clásica del equilibrio de caliente, frío, húmedo y seco de una carta, expresado como uno de los cuatro humores: colérico, sanguíneo, melancólico o flemático.
Técnica
- AntisciaLos antiscia son puntos reflejados a través del eje de los solsticios, de modo que dos grados que comparten la misma duración del día quedan enlazados aunque no formen ningún aspecto ordinario.
- Parte de la FortunaLa Parte de la Fortuna, o Lote de la Fortuna, es un punto calculado que se mide desde el Ascendente por la distancia entre el Sol y la Luna, y es el más conocido de los lotes clásicos.
- DispositorEl dispositor de un planeta es el regente del signo en que se encuentra, de modo que a un Marte en Cáncer lo disposita la Luna, y seguir esa cadena es una de las formas más antiguas de leer la estructura de una carta.
- Astrología horariaLa astrología horaria responde a una pregunta concreta desde una carta levantada para el momento en que el astrólogo la comprendió, y no desde la carta natal de nadie.
- Estrella fijaUna estrella fija es una de las estrellas propiamente dichas, llamada fija porque conserva su lugar en las constelaciones mientras los planetas vagan entre ellas.
- Lote herméticoUn lote hermético es un punto calculado que se obtiene midiendo el arco entre dos planetas y proyectándolo desde el Ascendente, y el más conocido es la Parte de la Fortuna.
- Lunación prenatalLa lunación prenatal es la Luna Nueva o Llena inmediatamente anterior a un nacimiento, que la astrología helenística trata como punto significativo de la natividad.
- DeclinaciónLa declinación es la distancia de un cuerpo al norte o al sur del ecuador celeste, la segunda coordenada que la longitud zodiacal por sí sola deja fuera.
- Mansión lunarUna mansión lunar es una de las veintiocho divisiones del recorrido mensual de la Luna, cada una del tamaño aproximado de su marcha de un día, usada en las tradiciones árabe, india y china.