Terminos de Servicio

2.1 Requisitos de edad

Debe tener al menos 18 anos para usar el Servicio. Si la mayoria de edad en su pais es superior a 18 anos, debe cumplir con dicho requisito local. El Servicio no está dirigido a menores.

2.2 Creacion de cuenta

Ciertas funciones requieren una Cuenta. Puede registrarse mediante Google Sign-In. Se compromete a proporcionar informacion precisa, actual y completa.

2.3 Seguridad de la cuenta

• Usted es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales.
• Debe notificarnos inmediatamente cualquier acceso no autorizado a support@astroak.com.
• Usted es responsable de toda la actividad bajo su Cuenta.
• Podemos suspender o cancelar Cuentas que razonablemente creamos comprometidas o usadas en violacion de estos Terminos.
• No puede compartir, vender ni transferir su Cuenta.

2.4 Politica de cuenta unica

Cada usuario puede mantener una unica Cuenta activa. Queda prohibido crear varias Cuentas para eludir los limites de frecuencia u otros limites de uso, y ello puede dar lugar a la cancelacion de todas las Cuentas relacionadas.

3.1 Que ofrece AstroAk

AstroAk proporciona analisis de astrologia clasica basados en calculos astronomicos precisos e interpretacion determinista basada en plantillas. El Servicio se presta como aplicacion web; no existe aplicacion movil.

3.2 Modulos

Los modulos disponibles incluyen Natal, Salud y Sinastria.

• Carta Natal Gratuita: los Tres Grandes, elementos, planetas, rejilla de aspectos, aspectos clave y casas. No requiere Cuenta.
• Informe Natal: carta completa enriquecida con stelliums, estrellas fijas, partes arabes, asteroides, simbolos sabianos, decanato y termino, antiscias y una narrativa de nueve secciones basada en plantillas.
• Informe de Salud: informe educativo de astrologia medica tradicional que incluye Mapa Corporal, Radar Psiquico, Puentes Psicosomaticos, Temperamento, Hyleg, narrativas basadas en plantillas por region y por dominio, ritmo energetico, mapa de estres y sugerencias de autocuidado. Contenido unicamente educativo y de autorreflexion; no constituye consejo, diagnostico ni tratamiento medico moderno.
• Informe de Sinastria: analisis de compatibilidad entre dos Personas guardadas (cuando este disponible).

3.3 Calculos e interpretacion

Todos los calculos astronomicos se realizan internamente con el motor Celestia (Swiss Ephemeris). Los calculos del Motor Astronomico y todos los textos escritos se producen sin ninguna IA en tiempo de ejecucion. Las preguntas que escribe en el asistente de chat se comparan con respuestas preparadas en su dispositivo; no se transmiten a ninguna parte y no interviene ningun modelo de lenguaje (vease la seccion 5.2 de la Politica de Privacidad). Las interpretaciones se ofrecen unicamente para la autorreflexion y no constituyen asesoramiento profesional. No garantizamos la exactitud, la integridad ni la fiabilidad de ninguna interpretacion.

3.4 Disponibilidad

Aspiramos a un alto nivel de disponibilidad, pero no garantizamos un acceso ininterrumpido. El Servicio puede quedar temporalmente no disponible por tareas de mantenimiento, por interrupciones de terceros o por acontecimientos ajenos a nuestro control. Podemos modificar, suspender o suprimir cualquier funcionalidad en cualquier momento. Cuando resulte razonablemente posible, avisaremos con antelacion de los cambios significativos.

5.1 Sus datos

Usted conserva la propiedad de todos los datos que proporciona. Al usar el Servicio, nos otorga una licencia limitada para procesar estos datos exclusivamente para proporcionar el Servicio.

5.2 Datos de nacimiento de terceros

Cuando guarda datos de nacimiento de otra persona (perfil de Persona), declara que dispone de una base legitima para hacerlo (su propio conocimiento de una figura publica, de un familiar, de un amigo, etc.). No debe introducir datos sensibles de terceros de forma que vulnere su privacidad o la legislacion aplicable.

5.3 Restricciones de contenido

Se compromete a no enviar contenido que:

• Sea ilegal, danino, amenazante, abusivo, acosador, difamatorio o lesivo para la privacidad.
• Infrinja cualquier derecho de propiedad intelectual de un tercero.
• Contenga codigo malicioso, scripts o intentos de inyeccion.
• Suplante a cualquier persona o entidad.
• Contenga datos de nacimiento intencionadamente falsos enviados para manipular el Servicio o generar artefactos.

5.4 Informes generados con plantillas

Todas las secciones narrativas escritas de un Informe se generan a partir de plantillas deterministas de astrologia clasica y se facilitan en el estado en que se encuentran. Los Informes son de caracter general y pueden contener errores, omisiones o expresiones culturalmente sensibles. Debe tratar los Informes como una herramienta de autorreflexion, no como asesoramiento profesional ni como una afirmacion de hecho.

5.5 Retirada de contenido

Nos reservamos el derecho, sin asumir obligacion alguna al respecto, de supervisar, revisar o retirar cualquier contenido enviado al Servicio que razonablemente consideremos contrario a estos Terminos o a la normativa aplicable.

6.1 Actividades prohibidas

Usted se compromete a no:

• Usar el Servicio con fines ilicitos o en violacion de cualquier ley aplicable.
• Aplicar ingenieria inversa, descompilar, hacer scraping o intentar extraer de forma masiva codigo fuente, prompts o salidas de modelos.
• Emplear sistemas automatizados, bots o navegadores sin interfaz para interactuar con el Servicio mas alla del uso humano normal.
• Eludir los limites de frecuencia o cualquier otra proteccion tecnica.
• Crear varias Cuentas para eludir los limites de frecuencia u otros limites de uso.
• Revender, sublicenciar, redistribuir o explotar comercialmente los Informes mas alla del uso personal.
• Enviar spam o mensajes no solicitados a traves de cualquier funcion de comunicacion del Servicio.
• Interferir en los servidores, las redes o los servicios conectados al Servicio, o perturbarlos.
• Intentar acceder a las Cuentas o a los datos de otros usuarios.

6.2 Limites de frecuencia

La generacion de Informes es gratuita, sin cupo fijo, y queda sujeta a limites razonables de frecuencia y a limites diarios que protegen el uso equitativo y la estabilidad de la plataforma. Cada Cuenta puede conservar hasta 40 Personas guardadas. Podemos ajustar estos limites en cualquier momento.

6.3 Uso equitativo

El Servicio se destina a un uso personal y no comercial. Los profesionales (astrologos, coaches, consultores) pueden usar el Servicio para sus propios clientes siempre que cumplan todas las obligaciones de consentimiento y de proteccion de datos y no revendan los Informes como su propio producto principal sin autorizacion por escrito.

7.1 Nuestra propiedad

El Servicio, incluyendo diseno, codigo, algoritmos, prompts, disenos y marcas, es propiedad del Operador y está protegido por leyes de derechos de autor y marcas.

7.2 Licencia limitada

Le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, no transferible para usar el Servicio para fines personales y no comerciales conforme a estos Terminos. Esta licencia no incluye el derecho a:

• Modificar, copiar o crear obras derivadas del Servicio.
• Emplear mineria de datos, scraping o metodos de recopilacion similares.
• Descargar cualquier contenido salvo autorizacion expresa.
• Usar las marcas o logotipos de AstroAk sin consentimiento previo por escrito.
• Sublicenciar, vender o explotar comercialmente cualquier parte del Servicio.

7.3 Marcas comerciales

AstroAk, junto con los logotipos y elementos de marca relacionados, son marcas de nuestra titularidad. No puede utilizarlos sin nuestra autorizacion previa por escrito. Las demas marcas que aparecen en el Servicio pertenecen a sus respectivos titulares.

7.4 Sus Informes

Los Informes generados para usted constituyen contenido personal suyo. Puede compartirlos de forma privada, pero no puede reproducir, redistribuir ni explotar comercialmente a gran escala el contenido de los Informes (por ejemplo, como producto de pago) sin nuestra autorizacion previa por escrito.

7.5 Retroalimentacion

La retroalimentacion que envie voluntariamente puede usarse para mejorar el Servicio sin compensacion ni atribucion.

9.1 El Servicio es gratuito

Todo el contenido de astroak.com se proporciona de forma gratuita. El sitio no vende nada y no acepta pagos: no hay compras, ni suscripciones, ni creditos, ni funciones reservadas detras de un pago.

9.2 Derechos legales del consumidor

Nada en esta Seccion 9 limita sus derechos legales como consumidor bajo la legislacion de consumo de la UE, la legislacion turca de proteccion al consumidor (Ley N. 6502) u otra ley aplicable. Cuando la ley imperativa le otorgue un derecho que entre en conflicto con estos Terminos, prevalece la ley imperativa.

10.1 Solo para la autorreflexion

AstroAk se ofrece unicamente para la autorreflexion y la exploracion personal. El Servicio NO presta ningun tipo de asesoramiento profesional: ni medico, ni psicologico, ni psiquiatrico, ni juridico, ni financiero, ni de pareja. Las interpretaciones astrologicas se apoyan en sistemas de creencias tradicionales, carecen de validacion cientifica y nunca se ofrecen como adivinacion ni como prediccion.

10.2 En particular, el modulo de Salud

El modulo de Salud presenta tradiciones astrologicas historicas (teoria de los humores, decumbitura, la tradicion de Ibn Sina) con fines educativos y de autorreflexion. No constituye consejo medico moderno, diagnostico ni tratamiento, y no sustituye a la medicina moderna ni a la consulta con un medico u otro profesional sanitario colegiado. No retrase ni interrumpa un tratamiento medico basandose en el contenido de un informe.

10.3 No es consejo profesional

El contenido de AstroAk es estrictamente para entretenimiento y autorreflexion, nunca como adivinacion ni prediccion. NO sustituye el consejo medico, psicologico, financiero o legal profesional.

10.4 Provision tal cual

El Servicio se proporciona "TAL CUAL" y "SEGUN DISPONIBILIDAD" sin garantia alguna, expresa o implicita.

10.5 Limitaciones de la interpretacion

Las interpretaciones basadas en plantillas son generales y pueden contener inexactitudes u omisiones. No se fie de ellas para decisiones de vida importantes.

10.6 Servicios de terceros

No respondemos de la disponibilidad, la exactitud ni el contenido de los servicios de terceros integrados en nuestra plataforma. El uso de esos servicios corre por su cuenta y riesgo y se rige por las condiciones propias de cada uno.

11.1 Exclusion de danos indirectos

EN LA MAXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGUN CASO EL OPERADOR NI SUS ADMINISTRADORES, EMPLEADOS, SOCIOS, AGENTES, PROVEEDORES O EMPRESAS VINCULADAS SERAN RESPONSABLES DE DANOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS, INCLUIDA LA PERDIDA DE BENEFICIOS, DE DATOS, DE USO, DE FONDO DE COMERCIO O DE OTROS BIENES INTANGIBLES, QUE SE DERIVEN DE:

• Su acceso al Servicio o su uso del Servicio (o la imposibilidad de usarlo).
• La conducta o el contenido de cualquier tercero en el Servicio.
• Cualquier contenido obtenido del Servicio, incluidas las narrativas generadas a partir de plantillas.
• El acceso no autorizado a sus transmisiones o contenidos, su uso o su alteracion.
• Cualquier decision o accion que usted adopte basandose en el contenido de un Informe.

11.2 Limite maximo

Nuestra responsabilidad total no excedera cien euros (100 EUR).

11.3 Derechos legales

Nada en estos Terminos excluye la responsabilidad por fraude, conducta dolosa u otra responsabilidad que no pueda excluirse por ley aplicable.

13.1 Vigencia

Estos Terminos permanecen en vigor hasta que usted o nosotros los demos por terminados. Sus derechos conforme a estos Terminos se extinguen automaticamente y sin necesidad de aviso si incumple cualquiera de sus disposiciones.

13.2 Por usted

Puede cancelar su Cuenta en cualquier momento desde la configuracion de cuenta o por email a support@astroak.com. Los datos de cuenta se eliminan segun la Politica de Privacidad; la eliminacion es inmediata e irreversible, con una conservacion limitada unicamente cuando lo exige una obligacion legal o fiscal concreta, y por el desfase habitual de rotacion de las copias de seguridad. Asimismo, puede eliminar sus datos en cualquier momento desde la configuracion de cuenta o escribiendo a privacy@astroak.com.

13.3 Por nosotros

Podemos suspender o cancelar su Cuenta, con o sin aviso previo, por:

• Incumplimiento sustancial de estos Terminos o de cualquier ley aplicable.
• Actividad fraudulenta, abusiva o ilegal.
• Conducta lesiva para otros usuarios, para el Servicio o para terceros.
• Periodos prolongados de inactividad (en cuyo caso le avisaremos por email con antelacion siempre que sea posible).
• Requerimientos de cumplimiento que nos impongan las fuerzas de seguridad o las autoridades competentes.

13.4 Efectos de la terminacion

• Todas las licencias que estos Terminos le otorgan se extinguen de inmediato.
• Su Cuenta, las Personas guardadas y los Informes se eliminan conforme a la Politica de Privacidad.
• La eliminacion de los datos de cuenta es inmediata e irreversible, conforme a la Politica de Privacidad.
• Las secciones que por su naturaleza deben subsistir tras la terminacion (Propiedad intelectual, Exenciones de responsabilidad, Limitacion de responsabilidad, Indemnizacion, Ley aplicable) permanecen en vigor.

14.1 Resolucion informal

Antes de procedimientos formales, ambas partes acuerdan intentar una resolucion informal de buena fe durante 30 dias por email a support@astroak.com.

14.2 Instancias de consumo

Si es consumidor en Turquia, puede presentar sus reclamaciones ante el Comite Arbitral de Consumo (Tuketici Hakem Heyeti) o ante el Juzgado de Consumo (Tuketici Mahkemesi) que corresponda, dentro de los limites economicos fijados por el Ministerio de Comercio. Si es consumidor en la UE, tambien puede acudir a la plataforma de Resolucion de Litigios en Linea de la Comision Europea, disponible en https://ec.europa.eu/consumers/odr.

14.3 Ley aplicable y jurisdiccion

Estos Terminos se rigen por las leyes de la Republica de Turquia, sin consideracion a los principios de conflicto de leyes. Para las disputas que no tengan caracter de consumo, el fuero exclusivo sera el de los tribunales y las oficinas de ejecucion de Konya, Turquia. Los derechos que la legislacion de su pais de residencia reconozca a los consumidores no se ven afectados por esta clausula.

14.4 Medidas cautelares

Nada de lo previsto en esta seccion impide a cualquiera de las partes solicitar medidas cautelares u otras medidas de tutela ante cualquier tribunal competente en asuntos relativos a los derechos de propiedad intelectual o al acceso no autorizado al Servicio.

15.1 Actualizaciones

Podemos actualizar estos Terminos en cualquier momento. Los cambios importantes se comunicaran con al menos 30 dias de anticipacion mediante notificacion in-app o email.

15.2 Uso continuado

El uso continuado despues de la notificacion de cambios constituye la aceptacion de los Terminos actualizados.

16.1 Acuerdo completo

Estos Terminos, junto con la Politica de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre usted y el Operador.

16.2 Divisibilidad

Si alguna disposicion se considera invalida o inaplicable, el resto de estos Terminos permanece plenamente vigente.

16.3 Renuncia

La falta de ejercicio de un derecho no constituye renuncia al mismo.

16.4 Cesion

No puede ceder sus derechos sin nuestro consentimiento. Podemos ceder en caso de fusion o adquisicion.

16.5 Fuerza mayor

Ninguna parte es responsable por retrasos o incumplimientos debido a circunstancias fuera de su control razonable.

16.6 Idioma

Estos Terminos se publican en ingles, turco, aleman, frances, espanol, portugues, italiano y ruso. En caso de discrepancia entre las versiones, prevalece la version turca para los usuarios domiciliados en Turquia y la version inglesa para todos los demas usuarios.

16.7 Titulos

Los titulos de las secciones tienen caracter meramente orientativo y no afectan a la interpretacion de estos Terminos.

17.1 Participación y edad

Solo pueden escribir en el Foro los usuarios con sesión iniciada que tengan 18 años o más. Al crear un perfil de foro usted declara cumplir esta condición. Cada publicación, respuesta e imagen del Foro es pública y puede ser leída por cualquiera, incluidos los motores de búsqueda.

17.2 Su propio contenido

Solo puede compartir contenido que le pertenezca. La fecha, la hora y el lugar de nacimiento u otros datos personales de otra persona nunca deben publicarse sin su consentimiento explícito. La carta que adjunte contiene únicamente posiciones planetarias y los datos de nacimiento nunca se publican en el Foro.

17.3 Usos prohibidos

Quedan prohibidos el acoso, los insultos, el discurso de odio, las amenazas, el spam, la publicidad y la copia del contenido ajeno sin permiso. En el Foro no puede darse asesoramiento médico, financiero ni jurídico, y una lectura astrológica nunca sustituye a ese asesoramiento.

17.4 Licencia de exhibición

Cuando publica en el Foro, usted nos concede una licencia gratuita, mundial y no exclusiva para mostrar ese contenido en el sitio y en los materiales que lo presentan. Todos los demás derechos sobre su contenido siguen siendo suyos.

17.5 Moderación y retirada

Podemos ocultar o eliminar sin aviso previo el contenido que consideremos contrario a estos Términos y cerrar el acceso de un usuario al Foro. El contenido ilícito se retira tras la notificación, y los usuarios residentes en Turquía pueden dirigir sus solicitudes conforme a la Ley n.º 5651 a support@astroak.com.

17.6 El contenido pertenece a su autor

El contenido del Foro es la opinión personal del usuario que lo escribió. AstroAk no lo hace suyo, no verifica su exactitud y no responde de lo que escriben otros usuarios.

17.7 Eliminación

Puede eliminar en cualquier momento su perfil de foro, sus publicaciones y sus imágenes. Cuando elimina su cuenta, su perfil de foro y todo su contenido del Foro también se eliminan de forma irreversible.