Kısa cevap: Doğum haritası dört adımda kurulur. Tarih ve saatiniz Jülyen Gün'e çevrilir; efemeris o an için her gezegenin ekliptik boylamını verir; boylamınız ve tarih yerel yıldız zamanını verir, o da Yükselen'i ve MC'yi sabitler; bir ev sistemi de çarkın geri kalanını bu köşelerden böler.
Doğum haritası üzerine yazıların çoğu, harita zaten varken başlar. Doğum haritanızı nasıl okursunuz çizilmiş bir çarkla açılır. Bu yazı çarkın nereden geldiğiyle ilgili, çünkü hesaplama işin gerçekten kontrol edilebilir kısmıdır ve hangi bilginizin neden önemli olduğunu tam olarak o söyler.
1. Adım: An Bir Sayıya Dönüşür
Astronomi takvimlerle çalışmaz. Takvimlerde artık yıllar vardır, 1582 Ekim'inde Avrupa'nın çoğu Jülyen'den Gregoryen'e geçerken on günlük bir boşluk oluşmuştur ve saat dilimleri on dokuzuncu yüzyılda icat edilip o günden beri sürekli düzenlenmiştir.
Bu yüzden herhangi bir harita programının yaptığı ilk şey, doğum anınızı bir Jülyen Gün sayısına çevirmektir: MÖ 4713'teki sabit bir başlangıçtan itibaren kesintisiz gün sayımı, günün kesri de virgülden sonra. 1 Ocak 2000 öğlen, Jülyen Gün 2451545,0'dır. O sayıda ay yoktur, artık yıl yoktur, siyaset yoktur; sonraki her konum ondan hesaplanır.
O sayıya varılmadan önce iki çevrim yapılır ve haritaların bozulduğu yer ikisidir de.
Saat vaktiniz Evrensel Zaman'a dönüşür. Bu, doğum yerinizde doğum tarihinizde yasal olarak yürürlükte olan saat diliminin uygulanması demektir; bu her zaman bugün yürürlükte olan dilim değildir. Ülkeler dilim değiştirmiş, yaz saatini benimseyip bırakmış, savaş yıllarında çifte yaz saati kullanmıştır. 1943'te Britanya'da doğmuş biri için bugünün kuralıyla hesaplanan bir harita bir iki saat şaşabilir.
Doğum saatinizin yerel saat vakti olduğu varsayılır, güneş vakti değil. Size bir hastane saatinden bir vakit söylendiyse, giren odur.
2. Adım: Efemeris Gezegenleri Verir
Efemeris her cismin nerede olduğunun tablosudur ve modern harita yazılımı tablo okumaz, tablonun basıldığı aynı temel modeli hesaplar. Bizimki, NASA'nın JPL gezegen ve ay efemerislerinden türetilen Swiss Ephemeris'i kullanır.
Her cisim için geri gelen şey bir ekliptik boylamdır: ekliptik boyunca, yani Dünya'nın yörünge düzleminde, ilkbahar noktasından başlayarak ölçülen 0 ile 360 derece arası bir açı. O açıyı 30'a bölerseniz burcu bulursunuz; kalan da burç içindeki derecedir. 217,4 derecedeki bir gezegen Akrep'in 7,4 derecesindedir, çünkü Akrep 210'da başlar.
Bunu açıkça söylemeye değer: haritadaki burçlar, gezegen başına tek bir sayı üzerinde yapılan aritmetiktir. Bu aşamada onlarla ilgili hiçbir şey bir anlam tablosundan bakılmaz.
Burada kullanılan tropik zodyak takımyıldızlardan değil ilkbahar noktasından ölçülür; bir gezegenin bulunduğu burcun, önünde göründüğü takımyıldız olmamasının sebebi budur. Bu gerçek bir farktır, hata değildir; tropik ile sideral sistem arasındaki farktır, ikisinden birindeki yanlışlık değil.
3. Adım: Boylamınız Köşeleri Verir
Gezegenler, o anda Dünya'nın herhangi bir yerinde doğan herkes için aynıdır. Köşeler değildir ve doğum yeriniz buradan devreye girer.
Harita programı yerel yıldız zamanını hesaplar: Dünya'nın, Güneş'e göre değil yıldızlara göre ölçülen, sizin boylamınızda sizin anınızda ne kadar döndüğü. Bundan ve enleminizden şunları türetir:
- Doğu ufkunda yükselen ekliptik derecesi olan Yükselen.
- Tepedeki meridyeni geçen derece olan MC.
Bunlar hızlı hareket eder. Yükselen her dört dakikada kabaca bir derece ilerler, yani bir burcun tamamı yaklaşık iki saatte geçer. Bu tek olgu, tam doğum saatinin insanların beklediğinden çok daha fazla önem taşımasının ve saatsiz kurulan bir haritanın öğleni varsaymak yerine bunu söylemesi gerektiğinin açıklamasıdır.
Enlem de burada önemlidir ve çoğu kişinin sandığından fazla önemlidir. Yükselen ile MC, ekvator dışında 90 derece aralıklı değildir ve ekvatordan uzaklaştıkça ekliptik ufukla daha eşitsiz buluşur.
4. Adım: Bir Ev Sistemi Gerisini Böler
İki köşe sabitlendikten sonra kalan on ev başlangıcını bir ev sistemi üretir ve sistemler farklı şeyleri böldükleri için birbirleriyle uyuşmaz: mekânı, zamanı ya da ekliptiğin kendisini.
Bu sitenin baştan sona kullandığı Placidus, bir derecenin ufuktan meridyene yükselmesi için geçen ZAMANI böler. Tam burç her eve bir burcun tamamını verir. Diğerleri gök ekvatorunu ya da birinci dikey daireyi böler. Ekvatora yakın neredeyse uyuşur, kutuplara doğru ayrışırlar; aynı haritanın bir sistemde bir gezegeni dokuzuncu, ötekinde onuncu eve koyabilmesinin, üstelik her gezegen konumu birebir aynı kalırken, sebebi budur.
Yüksek enlemlerde zaman temelli sistemler tümüyle çöker, çünkü bazı dereceler hiç doğmaz. Bu yazılımdaki bir hata değildir; Kuzey Kutup Dairesi'nin üstündeki gökle ilgili bir olgudur ve tam burç evleri lehine süregelen savlardan biridir.
Bu Sizin Haritanız İçin Ne Anlama Geliyor
Zincirden çıkan, yorumdan çıkmayan üç pratik sonuç.
Yalnız tarih size gezegenleri verir. Yalnızca doğum tarihinizi biliyorsanız gezegenler ve açıların çoğu hesaplanabilir, köşeler ve evler hesaplanamaz. Saatsiz bir haritanın tahmin değil, gerçek sınırları olan gerçek bir harita olmasının sebebi budur.
Dakikalar köşeleri değiştirir, gezegenleri değil. On dakikalık bir düzeltme Yükselen'i yaklaşık iki buçuk derece, Ay'ı ise yaklaşık beş yay dakikası oynatır. Bir düzeltme Güneş burcunuzu değiştiriyorsa yanlış olan saat değil tarihti.
Yer, köşeye bağlı her şeyi değiştirir. Aynı an iki şehirde aynı gezegenleri, farklı bir Yükselen'i, farklı evleri ve farklı bir Talih Noktası verir; çünkü o da Yükselen'den ölçülür.
Hatalar Gerçekte Nereden Geliyor
Ne sıklıkla ısırdıklarına göre sıralı ve hiçbiri astrolojik değil.
Kaydedilen saat yanlış ya da yuvarlanmış. Hastane saatleri geç yazılır ve çeyrek saate yuvarlanır.
Tarihî saat dilimi yanlış. Sessiz olan budur, çünkü harita gayet normal görünür ve yalnızca bir saat şaşmıştır.
Yer, nokta olarak girilmiş büyük bir şehir. Tek bir metropol içinde bu ihmal edilebilir; ülke ölçeğinde değildir.
Aritmetik bir sorun için yorum suçlanıyor. İki site size farklı bir Yükselen veriyorsa, birinde farklı bir doğum saati ya da farklı bir saat dilimi vardır; astroloji hakkında farklı bir görüş değil.
Sıkça Sorulan Sorular
Doğum haritası hesaplaması hangi bilgileri ister?
Üç şey: tarih, verebildiğiniz kadar tam saat ve doğum yeri. Tarih gezegenleri, saat ile yer birlikte Yükselen'i, MC'yi ve on iki ev başlangıcının hepsini sabitler.
Doğum saati neden bu kadar önemli?
Çünkü Yükselen her dört dakikada yaklaşık bir derece ilerler, yani bir burcun tamamını kabaca iki saatte geçer. Gezegenler o pencerede kıpırdamaz; yanlış bir saatin burçları değil evleri ve köşeleri bozmasının sebebi budur.
Astrolojik hesaplama astronomiyle aynı şey mi?
Konumlar öyledir. Bir harita, astronomların kullandığı efemeris verisinin aynısını kullanır ve bildirdiği tropik boylamlar onun düz bir dönüşümüdür. Astronomi olmayan şey, üstüne konan yorumdur; bu site onu fiziksel bir iddia değil sembolik bir gelenek sayar.