Resposta rápida: Hermes Trismegisto ("Hermes três vezes grande") é uma figura lendária que funde o deus grego Hermes com o deus egípcio Thoth. Ele é nomeado como o autor da Hermética, textos filosóficos gregos do mundo greco-egípcio escritos em sua maioria entre os séculos I e III d.C. Ele é um fundador mítico e simbólico da astrologia, não um autor histórico literal, e sua ideia de correspondência moldou a astrologia ocidental.
Poucos nomes carregam mais peso na história da astrologia do que Hermes Trismegisto. A ele se atribui a fundação de tradições inteiras de sabedoria e, ainda assim, nenhum historiador pode lhe dar uma data de nascimento, porque ele é uma lenda e não um homem. Compreender quem ele de fato foi, e quem não foi, é uma das maneiras mais claras de perceber como a ideia mais profunda da astrologia tomou forma.
Quem Foi Hermes Trismegisto
O nome significa "Hermes três vezes grande". É um título honorífico, uma forma de dizer que este Hermes é grande além da medida comum, supremo em sua sabedoria. Ele é apresentado na tradição como a fonte de um vasto corpo de ensinamentos sobre o cosmos, a alma e a ordem oculta que os une.
É essencial deixar claro desde o início. Hermes Trismegisto é uma figura lendária e composta, não uma única pessoa histórica cuja vida poderíamos rastrear. Os escritores antigos e medievais que lhe atribuem um ensinamento estão nomeando uma tradição e uma autoridade venerada, não apontando para um autor com uma biografia. Tratá-lo como lenda não é uma maneira de diminuir a ideia. É simplesmente ser preciso a respeito dela.
A Fusão de Hermes e Thoth
Hermes Trismegisto é o produto do sincretismo, a mistura dos deuses de duas culturas em um só. Ele funde o deus grego Hermes com o deus egípcio Thoth.
Ambos os deuses governavam domínios notavelmente semelhantes. Hermes era o mensageiro divino, o patrono da escrita, da linguagem, das viagens e da travessia de fronteiras, incluindo a fronteira entre os vivos e os mortos. Thoth era o deus egípcio da escrita, da sabedoria, da lua e das ciências sagradas, o escriba dos deuses que registrava a ordem cósmica. Quando o pensamento grego e o egípcio se encontraram no mundo helenístico, especialmente em Alexandria, essas duas figuras naturalmente se fundiram. O resultado foi um único patrono de todo o aprendizado, e a astrologia era contada entre os mais elevados desses aprendizados.
A Hermética e o Corpus Hermeticum
Os escritos atribuídos a Hermes são conhecidos coletivamente como a Hermética. A porção mais famosa é o Corpus Hermeticum, uma coleção de tratados filosóficos e religiosos gregos.
Apesar da lenda de uma origem egípcia profundamente antiga, esses textos não são genuinamente egípcios antigos. Os estudiosos datam a maior parte deles aproximadamente entre os séculos I e III d.C., produto do mundo greco-egípcio da antiguidade tardia. Eles são escritos em grego e bebem da filosofia grega, especialmente do platonismo e do estoicismo, bem como da atmosfera religiosa egípcia. Seus temas são a unidade do cosmos, a mente divina, a ascensão da alma e a correspondência entre os céus e o ser humano. Esse último tema é a semente de toda a lógica da astrologia.
A Távola de Esmeralda e o "Assim como em Cima, Assim Embaixo"
Entre os textos ligados ao seu nome está a Távola de Esmeralda (Tabula Smaragdina), um texto hermético muito curto e notoriamente enigmático. Ao contrário dos tratados gregos do Corpus Hermeticum, ela sobrevive primeiramente em fontes árabes do início do período medieval e chegou ao Ocidente latino por meio de tradução no século XII, mas foi firmemente atribuída a Hermes. É mais conhecida por uma máxima, geralmente traduzida como "assim como em cima, assim embaixo".
Essa única frase carrega a premissa que torna a astrologia coerente. Ela enuncia o princípio da correspondência: que os padrões dos céus (o "em cima") e os padrões da vida humana (o "embaixo") espelham-se mutuamente, o grande cosmos e o pequeno indivíduo refletindo a mesma ordem. Isso não é uma afirmação de que os planetas nos empurram como causas. É uma afirmação sobre espelhamento, a ideia de que o céu pode ser lido como um mapa significativo do self. Quando você levanta um mapa natal gratuito, está trabalhando dentro dessa premissa hermética: um reflexo simbólico do seu momento de nascimento, oferecido para compreensão e não como uma previsão do destino.
O Renascimento Hermético
Durante séculos os textos herméticos circularam de modo irregular, mas retornaram com extraordinária força no Renascimento. Em 1463, o estudioso florentino Marsilio Ficino traduziu o Corpus Hermeticum do grego para o latim a pedido de seu patrono, Cosimo de' Medici.
O detalhe que captura a reverência da época é a ordem das prioridades. Diz-se que Cosimo instruiu Ficino a deixar de lado seu trabalho sobre os diálogos de Platão e traduzir Hermes primeiro, acreditando que os escritos herméticos fossem mais velhos e mais antigos do que Platão, uma sabedoria primordial do próprio Egito. Esse senso de profunda antiguidade conferiu a Hermes Trismegisto um prestígio enorme, e sua filosofia da correspondência percorreu diretamente a astrologia, a alquimia e a magia natural do Renascimento.
A Correção dos Estudiosos
A lenda da autoria egípcia antiga acabou por encontrar a filologia cuidadosa. Em 1614, o estudioso Isaac Casaubon examinou a linguagem e o conteúdo dos textos herméticos e demonstrou que eles pertenciam à antiguidade tardia, e não à era dos faraós.
Casaubon notou que o vocabulário grego, as referências e as ideias filosóficas apontavam todos para os primeiros séculos d.C., e não para o Egito remoto. Essa datação dissolveu a alegação de que Hermes Trismegisto era um sábio egípcio primordial que precedeu a filosofia grega. Ela não apagou, porém, sua importância. Apenas o realocou, de um autor histórico literal para o que ele verdadeiramente é: um fundador mítico e simbólico. Sua filosofia, a unidade do cosmos e da alma e a correspondência que os une, permaneceu como uma das mais profundas correntes a alimentar a astrologia ocidental.
Perguntas Frequentes
Hermes Trismegisto foi uma pessoa real?
Não. Ele é uma figura lendária e composta que funde o deus grego Hermes com o deus egípcio Thoth. Ele é nomeado como o autor dos escritos herméticos, mas é um fundador e uma tradição simbólicos, e não um único indivíduo histórico com uma biografia conhecida.
Os textos herméticos são genuinamente egípcios antigos?
Não, apesar da lenda. O Corpus Hermeticum e a Hermética relacionada são textos filosóficos gregos do mundo greco-egípcio, datados em sua maioria entre os séculos I e III d.C. Em 1614, Isaac Casaubon demonstrou sua origem na antiguidade tardia, corrigindo a antiga crença em uma autoria egípcia primordial.
Por que Hermes Trismegisto é chamado de pai da astrologia?
Porque seu nome foi associado ao princípio da correspondência, resumido no "assim como em cima, assim embaixo" da Távola de Esmeralda. Essa ideia, de que os céus e a vida humana espelham-se mutuamente, é a premissa que permite que um mapa natal seja lido como um mapa significativo, de modo que ele se ergue como o fundador mítico e simbólico da arte.
