Resposta rápida: Um aspecto é aplicativo enquanto o planeta mais rápido ainda se aproxima da exatidão, e separativo assim que ele já passou. A tradição dá muito mais peso à metade aplicativa, porque um aspecto aplicativo descreve algo que ainda não se completou, enquanto o separativo descreve algo que já foi dito. A direção depende do movimento dos dois planetas, e não de qual é qual, então a retrogradação a inverte: um aspecto pode se aplicar, se separar e voltar a se aplicar em torno de uma estação. Dois aspectos com o mesmo orbe, um aplicativo e outro separativo, não são o mesmo aspecto.
Toda lista de aspectos lhe entrega dois planetas, um ângulo e um orbe. Quase nenhuma entrega a direção, e a direção é a diferença entre algo que ainda está a caminho e algo que já aconteceu.
O nosso guia sobre os cinco aspectos maiores explica o que cada ângulo significa. Esta é a doutrina que decide quanto cada um deles conta.
A Definição
Tome dois planetas que se aproximam de um aspecto exato. Aquele que se move mais depressa pelo zodíaco é o que está fechando a distância.
Enquanto essa distância continua a se estreitar, o aspecto é aplicativo. No instante em que ela se fecha, o aspecto está exato, ou partil. Depois que o planeta mais rápido passa e a distância volta a se abrir, o aspecto é separativo.
Esse é todo o mecanismo, e ele não tem nada a ver com qual dos dois planetas é mais importante. A Lua se aplica a quase tudo, porque é o corpo mais veloz do mapa; Plutão não se aplica a quase nada.
Por Que a Tradição Pesa Mais um do Que o Outro
O raciocínio das fontes é temporal, não energético.
Um aspecto aplicativo é um encontro que ainda não aconteceu, então aquilo que ele significa continua por vir. Um aspecto separativo é um encontro já passado: o assunto está resolvido, e o que ele descreve pertence ao pano de fundo, e não ao primeiro plano. William Lilly é categórico quanto a isso, e a tradição horária constrói todo o seu método de julgamento sobre essa distinção, porque uma pergunta sobre se algo vai ou não acontecer se responde conforme os dois significadores aperfeiçoem ou não um aspecto antes que qualquer um deles deixe o seu signo.
Essa maquinaria horária específica, com as suas coletas e translações de luz e as suas formas de fracassar, é uma doutrina à parte, e o nosso texto sobre significadores e perfeição é onde ela é trabalhada como deve. O que importa aqui é o princípio geral em que ela se apoia, e que vale igualmente para um mapa natal.
Numa natividade, a leitura é mais suave, mas tem o mesmo formato. Um aspecto aplicativo descreve algo em direção ao qual a vida ainda se move, muitas vezes relatado como algo que se desdobra ou se intensifica com o tempo. Um aspecto separativo descreve uma condição já estabelecida, mais parecida com uma herança do que com um compromisso marcado: presente desde o início, menos vivida como desenvolvimento.
A Direção Não É Fixa
Três complicações, e são justamente as que pegam as pessoas de surpresa.
A retrogradação inverte tudo. A direção é decidida pelo movimento relativo, então, quando um dos dois corpos fica retrógrado, o sentido vira. Um planeta em trânsito que se aplica a um ponto natal pode estacionar, se separar, estacionar de novo e voltar a se aplicar, e é por isso que um trânsito importante tantas vezes é sentido em três passagens, e não em uma. O nosso guia sobre os planetas retrógrados explica por que essa inversão aparente acontece.
As fronteiras de signo encerram o assunto. Um aspecto que só se aperfeiçoaria depois que o planeta mais rápido mudasse de signo não se aperfeiçoa de modo algum na leitura estrita: sair do signo encerra a questão, que é exatamente o raciocínio por trás da Lua fora de curso. Um aspecto aplicativo a vinte e nove graus é uma proposta bem diferente do mesmo aspecto aplicativo a nove.
O planeta mais rápido nem sempre é o mesmo planeta. Mercúrio e Vênus ultrapassam o Sol e são ultrapassados por ele; Marte pode ser mais lento do que o Sol perto da sua estação. Supor que o planeta interior é sempre o que se aplica é um jeito seguro de inverter a direção.
O Que Isso Muda na Prática
Reordena a lista de aspectos. Dois aspectos com três graus de orbe, um aplicativo e outro separativo, não estão igualmente vivos. Ordenar apenas pelo orbe, que é o que a maioria dos programas faz por padrão, enterra a distinção.
Situa um trânsito no tempo. A fase aplicativa é a subida, a exatidão é o evento, a fase separativa é o rescaldo. Saber em que fase você está diz se um trânsito está chegando ou indo embora, que é a maior parte do que as pessoas de fato querem de uma leitura de trânsitos.
Afina as figuras de aspectos. Numa configuração, as pernas aplicativas são por onde a figura está ativa agora. Um Grande Trígono com duas pernas separativas e uma aplicativa está fazendo algo bastante específico.
Não muda a natureza do aspecto. Uma quadratura separativa continua sendo uma quadratura. A direção diz quanto dela ainda está à sua frente, não se ela é fácil.
Como Ler Isso num Mapa
A versão mecânica, que leva cerca de um minuto:
- Encontre o movimento diário dos dois planetas, incluindo se algum deles está retrógrado. Uma efeméride lhe dá os dois a partir de duas linhas consecutivas.
- Pergunte se a distância está se estreitando. Se o planeta mais rápido está se movendo em direção ao ângulo exato, o aspecto é aplicativo.
- Confira a fronteira de signo se o orbe for largo e o planeta mais rápido estiver no fim do seu signo.
- Leia primeiro os aspectos aplicativos e depois os separativos, como pano de fundo.
O Limite Honesto
Esta é uma regra sobre ênfase, não sobre certeza. Um aspecto aplicativo descreve algo que ainda não se completou; ele não promete a conclusão, e os textos clássicos são cuidadosos com essa diferença. A astrologia é uma linguagem interpretativa, então o que a direção lhe dá é um senso de onde um símbolo se situa no tempo, o que é genuinamente útil e uma afirmação bem menor do que uma previsão.
Perguntas Frequentes
O que significa aplicativo na astrologia?
Que o mais rápido dos dois planetas ainda está se movendo em direção ao ângulo exato, de modo que o aspecto ainda não se aperfeiçoou. A tradição trata um aspecto aplicativo como portador de mais peso do que um separativo, porque aquilo que ele significa ainda está por vir.
Como saber se um aspecto é aplicativo ou separativo?
Compare o movimento diário dos dois planetas. Se o mais rápido está fechando a distância rumo à exatidão, o aspecto é aplicativo; se ele já passou e a distância está se abrindo, é separativo. O movimento retrógrado pode mudar qual dos dois está fechando a distância, então confira o sentido do movimento em vez de supor que ele inverte a resposta: o teste continua sendo se a distância está diminuindo.
Os aspectos separativos importam?
Sim, como pano de fundo. Eles descrevem condições já estabelecidas, e não algo que ainda está chegando, o que num mapa natal muitas vezes se lê como um dado da personalidade, e não como um desenvolvimento.
Um aspecto pode se aplicar mais de uma vez?
Sim. Quando um planeta estaciona, um aspecto pode se aplicar, se separar e voltar a se aplicar, e é por isso que um trânsito maior costuma ser sentido em três passagens espalhadas por meses, em vez de numa única data.