Terme (borne)
Un terme, aussi appelé borne, est une division inégale d'un signe, généralement cinq par signe, chacune gouvernée par l'une des cinq planètes hors luminaires.
Les divisions sont inégales à dessein : la table égyptienne, la plus répandue, donne à chaque planète une étendue différente dans chaque signe. Une planète dans son propre terme gagne une dignité modeste, et celle-ci tranche souvent une comparaison serrée entre deux positions.
Les termes sont une couche de détail. Ils comptent surtout là où un thème demande laquelle de deux planètes également placées porte un sujet.
Questions fréquentes
Pourquoi les termes sont-ils inégaux ?
Ils viennent d'une table héritée et non d'une règle géométrique ; les bornes égyptiennes sont la version qu'emploient la plupart des astrologues traditionnels.
Le Soleil et la Lune gouvernent-ils des termes ?
Non. Les cinq termes de chaque signe appartiennent à Mercure, Vénus, Mars, Jupiter et Saturne.