Nutzungsbedingungen

Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfaltig, bevor Sie AstroAk nutzen.

Dies ist eine rechtsverbindliche Vereinbarung. Durch die Nutzung von AstroAk akzeptieren Sie diese Bedingungen.

Gultig ab: 1. April 2026Letzte Aktualisierung: 16. April 2026

Diese Nutzungsbedingungen ("Bedingungen", "Vereinbarung") bilden einen rechtsverbindlichen Vertrag zwischen Ihnen ("Nutzer", "Sie") und Pilavyer Software ("Unternehmen", "wir", "uns"), dem Betreiber von AstroAk, einer KI-gestutzten Astrologie-Plattform unter astroak.com (der "Dienst"). Durch Erstellung eines Kontos oder Nutzung eines Teils des Dienstes bestatigen Sie, dass Sie diese Bedingungen gelesen, verstanden haben und sich daran gebunden fuhlen. Wenn Sie nicht zustimmen, durfen Sie den Dienst nicht nutzen.

1. Definitionen

Fur die Zwecke dieser Bedingungen gelten folgende Definitionen:

DienstDie AstroAk-Webanwendung unter astroak.com, einschliesslich aller zugehorigen APIs, Seiten, Inhalte und Funktionen, betrieben von Pilavyer Software.
NutzerJede Person, die auf den Dienst zugreift oder ihn nutzt, ob registriert oder nicht.
KontoEin registriertes Profil, erstellt uber Google Sign-In-Authentifizierung via Firebase Authentication.
SterneEine virtuelle In-Platform-Wahrung zur Erstellung astrologischer Berichte. Sterne haben keinen Geldwert ausserhalb des Dienstes und konnen nicht in Bargeld eingelost werden.
BerichtEine Natal-, Gesundheits- oder Synastrie-Analyse, generiert durch Kombination astronomischer Berechnungen und KI-Interpretation.
PersonEin gespeichertes Profil mit Geburtsdaten zur Berichterstellung. Jedes Konto kann bis zu 30 Personen speichern.
Astronomie-EngineCelestia, unser interner Berechnungsdienst basierend auf Swiss Ephemeris, gehostet auf Render.com.
KI-DienstGoogle Gemini 2.5 Flash Sprachmodell zur Generierung schriftlicher Interpretationen aus astronomischen Daten.
ZahlungsdienstleisterLemon Squeezy, der Merchant of Record, der Sterne-Kaufe, Steuern und Rechnungen in unserem Auftrag verarbeitet.

2. Berechtigung und Kontoanforderungen

2.1 Altersanforderungen

Sie mussen mindestens 16 Jahre alt sein, um den Dienst zu nutzen. Nutzer zwischen 16 und 18 Jahren durfen den Dienst nur mit Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten nutzen.

2.2 Kontoerstellung

Bestimmte Funktionen erfordern ein Konto. Sie konnen sich uber Google Sign-In registrieren. Sie verpflichten sich, genaue, aktuelle und vollstandige Informationen bereitzustellen.

2.3 Kontosicherheit

  • Sie sind fur die Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten verantwortlich.
  • Sie mussen uns umgehend uber unbefugten Zugriff informieren unter support@astroak.com.
  • Sie sind fur alle Aktivitaten unter Ihrem Konto verantwortlich.
  • Wir konnen Konten sperren oder kundigen, bei denen wir berechtigterweise annehmen, dass sie kompromittiert oder missbrauchlich genutzt wurden.
  • Sie durfen Ihr Konto nicht teilen, verkaufen oder ubertragen.

3. Dienstbeschreibung

3.1 Was AstroAk bietet

AstroAk bietet KI-gestutzte astrologische Analysen basierend auf prazisen astronomischen Berechnungen. Verfugbare Module umfassen Natal, Gesundheit und Synastrie.

3.2 Kein professioneller Rat

AstroAk bietet keinen medizinischen, psychologischen, finanziellen oder rechtlichen Rat. Alle Inhalte dienen ausschliesslich der Unterhaltung und Selbstreflexion.

3.3 Verfugbarkeit

Wir streben 99,9% Verfugbarkeit an, garantieren aber keinen ununterbrochenen oder fehlerfreien Betrieb. Geplante Wartung wird nach Moglichkeit im Voraus angekondigt.

4. Sterne-System und Preisgestaltung

4.1 Virtuelle Wahrung

Sterne sind eine nicht-ubertragbare, nicht-erstattungsfahige virtuelle Wahrung, die ausschliesslich im Dienst zur Berichterstellung verwendet wird.

4.2 Willkommensbonus

Neue Konten erhalten einmalig 10 Sterne. Dieser Bonus kann nicht kumuliert, ubertragen oder eingelost werden.

4.3 Sterne-Pakete

Zusatzliche Sterne konnen uber Lemon Squeezy erworben werden: 55 Sterne / 4,99$ - 120 Sterne / 9,99$ - 400 Sterne / 29,99$.

4.4 Preisanderungen

Wir behalten uns das Recht vor, Sterne-Paketpreise und Modulkosten jederzeit zu andern. Bestehende Sterne-Guthaben sind nicht betroffen.

4.5 Fehlerversicherung

Wenn die KI-Narrativ-Generierung fehlschlagt, werden Ihnen nur die Chart-Berechnungskosten (5-15 Sterne) berechnet. Die Differenz wird automatisch erstattet.

5. Nutzer-Inhalte und Daten

5.1 Ihre Daten

Sie behalten das Eigentum an allen Daten, die Sie bereitstellen (Geburtsdaten, gespeicherte Personen). Durch Nutzung des Dienstes gewahren Sie uns eine begrenzte Lizenz zur Verarbeitung dieser Daten ausschliesslich zur Erbringung des Dienstes.

5.2 Generierte Berichte

Generierte Berichte werden Ihrem Konto zugeordnet. Sie durfen sie fur den personlichen Gebrauch teilen, aber nicht kommerziell ohne schriftliche Genehmigung weitervertreiben.

5.3 Datenloschung

Sie konnen Ihre Daten jederzeit uber die Kontoeinstellungen oder per E-Mail an privacy@astroak.com loschen.

6. Akzeptable Nutzung

6.1 Verbotene Aktivitaten

  • Reverse Engineering, Dekompilierung oder Zerlegung des Dienstes.
  • Umgehung technischer Beschrankungen oder Sicherheitsmassnahmen.
  • Nutzung des Dienstes fur illegale Zwecke.
  • Automatisierter Zugriff oder Scraping ohne schriftliche Genehmigung.
  • Versuch, das Sterne-System zu manipulieren oder auszunutzen.
  • Vortauschen einer falschen Identitat oder Verbindung mit einer anderen Person.
  • Hochladen von Malware oder bosartigem Code.
  • Belastigung anderer Nutzer oder Storung des Dienstes.

6.2 Konsequenzen

Verstoss gegen diese Regeln kann zur sofortigen Kontosperrung, Verfall des Sterne-Guthabens und permanenter Sperrung fuhren.

7. Geistiges Eigentum

7.1 Unser Eigentum

Der Dienst, einschliesslich Design, Code, Algorithmen, Prompts, Layouts und Marken, ist Eigentum von Pilavyer Software und durch Urheber- und Markenrecht geschutzt.

7.2 Eingeschrankte Lizenz

Wir gewahren Ihnen eine begrenzte, nicht-exklusive, nicht-ubertragbare Lizenz zur Nutzung des Dienstes fur personliche, nicht-kommerzielle Zwecke gemaess diesen Bedingungen.

7.3 Feedback

Feedback, das Sie freiwillig an uns ubermitteln, kann ohne Vergutung oder Zuordnung zur Verbesserung des Dienstes genutzt werden.

8. Drittanbieter-Dienste

AstroAk nutzt Drittanbieter-Dienste zur Erbringung seiner Funktionalitat. Durch Nutzung von AstroAk erkennen Sie an, dass auch die Bedingungen dieser Dienste gelten:

Firebase (Google Cloud)

Authentifizierung und Datenbank

Terms →

Google Gemini API

KI-Narrativ-Generierung

Terms →

Lemon Squeezy

Zahlungsabwicklung (Merchant of Record)

Terms →

Render.com

Hosting der astronomischen Engine

Terms →

Vercel

Web-Hosting

Terms →

Sentry

Fehleruberwachung

Terms →

Upstash

Rate Limiting

Terms →

Resend

Transaktionale E-Mail

Terms →

9. Zahlungen und Erstattungen

9.1 Zahlungsabwicklung

Alle Zahlungen werden von Lemon Squeezy als Merchant of Record verarbeitet. Wir speichern oder haben niemals Zugriff auf Ihre Kreditkartendaten.

9.2 Erstattungsrichtlinie

Sterne sind grundsatzlich nicht erstattungsfahig. Erstattungen fur ungenutzte Sterne-Pakete unterliegen Lemon Squeezy und dem geltenden Verbraucherrecht. Kontaktieren Sie zuerst support@astroak.com.

9.3 Steuern

Lemon Squeezy berechnet und fuhrt anwendbare Steuern basierend auf Ihrem Standort ab.

10. Haftungsausschlusse

10.1 Kein professioneller Rat

AstroAk-Inhalte dienen ausschliesslich der Unterhaltung und Selbstreflexion. Sie ersetzen NICHT professionelle medizinische, psychologische, finanzielle oder rechtliche Beratung.

10.2 KI-Einschrankungen

KI-generierte Narrative konnen Ungenauigkeiten oder Halluzinationen enthalten, trotz unserer Anti-Halluzinationsregeln. Verlassen Sie sich nicht auf KI-Ausgaben fur wichtige Lebensentscheidungen.

10.3 Bereitstellung wie besehen

Der Dienst wird "WIE BESEHEN" und "WIE VERFUGBAR" ohne jegliche Gewahrleistung bereitgestellt, weder ausdrucklich noch stillschweigend.

11. Haftungsbeschrankung

11.1 Ausschluss indirekter Schaden

In keinem Fall haftet Pilavyer Software fur indirekte, zufallige, besondere, Folge- oder Strafschaden, einschliesslich Gewinnverlust, Datenverlust oder Geschaftsunterbrechung.

11.2 Hochstgrenze

Unsere gesamte Haftung aus diesen Bedingungen oder dem Dienst ubersteigt nicht den hoheren Betrag von (a) den von Ihnen in den 12 Monaten vor dem Anspruch gezahlten Betragen oder (b) 50 USD.

11.3 Gesetzliche Rechte

Nichts in diesen Bedingungen schliesst die Haftung fur Betrug, vorsatzliches Fehlverhalten oder andere Haftung aus, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen werden kann.

12. Freistellung

Sie verpflichten sich, Pilavyer Software und seine leitenden Angestellten, Direktoren und Mitarbeiter von allen Anspruchen, Schaden und Kosten (einschliesslich angemessener Anwaltskosten) freizustellen und schadlos zu halten, die sich aus Ihrem Verstoss gegen diese Bedingungen, Ihrer Nutzung des Dienstes oder Ihrem Verstoss gegen geltendes Recht ergeben.

13. Kundigung

13.1 Durch Sie

Sie konnen Ihr Konto jederzeit uber die Kontoeinstellungen oder per E-Mail an support@astroak.com kundigen. Bei Kundigung verfallen ungenutzte Sterne.

13.2 Durch uns

Wir konnen Ihr Konto bei Verstoss gegen diese Bedingungen, misbrauchlicher Nutzung oder auf Verlangen einer Behorde sperren oder kundigen.

13.3 Folgen der Kundigung

Bei Kundigung verlieren Sie den Zugang zu Ihrem Konto, gespeicherten Personen, Berichten und ungenutztem Sterne-Guthaben. Bestimmte Bestimmungen uberdauern die Kundigung.

14. Streitbeilegung

14.1 Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Turkei, ohne Berucksichtigung der Kollisionsnormen.

14.2 Gerichtsstand

Streitigkeiten unterliegen der ausschliesslichen Zustandigkeit der Gerichte in Konya, Turkei. Verbraucher im EWR behalten ihre gesetzlichen Rechte, Anspruche an ihrem Wohnort geltend zu machen.

14.3 Informelle Beilegung

Vor formellen Verfahren stimmen beide Parteien zu, 30 Tage lang eine gutglaubige informelle Beilegung per E-Mail an support@astroak.com zu versuchen.

15. Anderungen dieser Bedingungen

15.1 Aktualisierungen

Wir konnen diese Bedingungen jederzeit aktualisieren. Wesentliche Anderungen werden mit mindestens 30 Tagen Vorlauf uber In-App-Benachrichtigung oder E-Mail mitgeteilt.

15.2 Fortgesetzte Nutzung

Die fortgesetzte Nutzung nach Benachrichtigung uber Anderungen stellt die Annahme der aktualisierten Bedingungen dar. Wenn Sie nicht zustimmen, kundigen Sie Ihr Konto vor dem Wirksamkeitsdatum.

16. Allgemeine Bestimmungen

16.1 Vollstandige Vereinbarung

Diese Bedingungen, zusammen mit der Datenschutzerklarung, bilden die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Pilavyer Software.

16.2 Salvatorische Klausel

Wenn eine Bestimmung fur ungultig oder nicht durchsetzbar befunden wird, bleibt der Rest dieser Bedingungen vollstandig in Kraft.

16.3 Verzicht

Die Nichtausubung eines Rechts stellt keinen Verzicht dar.

16.4 Abtretung

Sie durfen Ihre Rechte nicht ohne unsere Zustimmung abtreten. Wir konnen bei einer Fusion oder Ubernahme abtreten.

16.5 Hohre Gewalt

Keine Partei haftet fur Verzogerungen oder Nichterfullungen aufgrund von Umstanden ausserhalb ihrer angemessenen Kontrolle.

17. Kontakt

Bei Fragen, Bedenken oder Feedback zu diesen Bedingungen oder dem Dienst kontaktieren Sie uns bitte:

DURCH ERSTELLUNG EINES KONTOS ODER NUTZUNG VON ASTROAK BESTATIGEN SIE, DASS SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN UND UNSERE DATENSCHUTZERKLARUNG GELESEN, VERSTANDEN HABEN UND SICH DARAN GEBUNDEN FUHLEN. WENN SIE NICHT ZUSTIMMEN, NUTZEN SIE DEN DIENST NICHT.